Когда нас никто не видит (1 сезон)

Южная Испания, город Морон-де-ла-Фронтера, во время Пасхальной недели становится центром сложной паутины преступлений: одновременно случается ритуальное убийство и пропадает американский солдат. Сержант гражданской гвардии Лусия Гутьеррес и спецагент армии США Магали Кастильо вынуждены работать вместе, чтобы привести убийц к ответу. Их сотрудничество строится на взаимном сомнении и настойчивом желании найти правду, даже если город дышит глубокой политикой и культурными противоречиями. Обстановка усложняется серией намёков, которые заставляют персонажей пересматривать свои принципы и доверие друг к другу. В ходе расследования раскрывается противоречие между представительством закона и личной стратегией каждого из них. Под давлением времени и ожиданий местной общины героини постепенно приближаются к истине, которая может потрясти устоявшиеся порядки. Они сталкиваются с опасностями, скрытыми за общественным обличием преступников, и вынуждены выбирать: соблюдать протокол или рисковать всем ради справедливости. В городе, где Пасха насыщает воздух религиозной символикой, расследование превращается в испытание для обеих женщин и их способности держаться друг за друга. Их решение может повлиять не только на ход дела, но и на отношения между подразделениями и доверие местного населения к силам порядка. Истина становится уходящей за горизонт линией, и героиням приходится идти вперед, сталкиваясь с непредсказуемыми поворотами, чтобы восстановить баланс между законностью и человеческой правдой. В финале напряжение достигает кульминации, когда за истиной последовательно закрываются разные двери, оставляя героинь на распутье между личной безопасностью и общим благом.